PT
Tradução disponibilizada para tua comodidade. Em caso de dúvida ou discrepância, prevalece a versão em espanhol.
Política de privacidade
Versão de 23/10/2026
Aqui explicamos que dados pessoais tratamos quando usas reversalclub.com, para quê, durante quanto tempo e que direitos tens. Para qualquer questão sobre os teus dados, escreve-nos para soporte@reversalclub.com.
1. Que dados tratamos
- A tua conta: o teu nome e o teu e-mail, e a tua palavra-passe cifrada (nunca a guardamos tal como está) ou, se entrares com Google, o identificador que a Google nos dá para a tua conta.
- A tua subscrição: o seu estado, as datas de início e de cancelamento, a data em que aceitaste as condições e os identificadores de cliente e de subscrição que a Stripe nos dá. Não vemos nem guardamos os dados do teu cartão.
- Os alertas, se os ativares: o endereço que o teu navegador atribui para os receber.
- As tuas operações, se as registares: o preço de compra, o de venda e quantas ações, para elaborar os teus relatórios.
- Segurança: um cookie de sessão enquanto estás autenticado e, se falhares ao entrar, o teu e-mail e o teu endereço IP durante um dia, para travar quem anda a experimentar palavras-passe.
A calculadora e as tuas preferências são guardadas apenas no teu navegador: não nos chegam.
2. Para quê e com que fundamento jurídico
- Prestar-te o serviço que contratas: a tua conta, os sinais, os alertas, as ferramentas e os teus relatórios (execução do contrato).
- Cobrar-te a subscrição e emitir as faturas (execução do contrato e obrigação legal).
- Proteger o site e a tua conta contra acessos indevidos (interesse legítimo).
- Escrever-te sobre a tua subscrição ou sobre alterações ao serviço ou a estas condições (execução do contrato). Não te enviamos publicidade.
- Medir quantas visitas têm as páginas públicas e de onde chegam, com o Google Analytics, só se o aceitares no aviso de cookies (consentimento). Podes retirá-lo quando quiseres.
Não vendemos nem cedemos os teus dados, não os usamos para publicidade e não tomamos decisões automatizadas que te afetem com base neles. As tuas operações não são usadas para nada além dos teus relatórios.
3. Quem mais intervém
- Cloudflare, que aloja o site e os dados.
- Stripe, que cobra a subscrição e emite as faturas. Trata os dados de pagamento segundo a sua própria política de privacidade.
- Google, se entrares com a tua conta Google, e porque o site carrega a sua tipografia a partir dos servidores do Google Fonts.
- Google Analytics, só se aceitares os seus cookies: mede as visitas às páginas públicas (início, registo, entrada, subscrição e estes textos legais). Não o usamos dentro do site dos sinais.
- As redes de distribuição a partir das quais o site carrega algumas bibliotecas (jsDelivr e Cloudflare).
- O serviço de alertas do teu navegador (Google, Apple ou Mozilla), se ativares os alertas.
- Telegram, se aderires ao nosso canal: aí aplicam-se as suas condições e a sua política de privacidade.
- A Agencia Tributaria e outras autoridades, quando a lei nos obrigar.
Alguns destes fornecedores estão nos Estados Unidos ou tratam dados lá. As transferências baseiam-se no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA ou nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
4. Durante quanto tempo os guardamos
- Os dados da tua conta e as tuas operações, enquanto tiveres conta. Se pedires para a apagar, apagamo-los.
- Os dados de faturação, durante o tempo exigido pelas leis comerciais e fiscais (até seis anos).
- As tentativas falhadas de entrada, um dia. A sessão expira ao fim de 30 dias ou quando a terminas.
5. Os teus direitos
Podes pedir acesso aos teus dados, que os retifiquemos ou apaguemos, opor-te a que os tratemos ou pedir que limitemos a sua utilização, e levá-los contigo num formato legível por computador. Escreve-nos para soporte@reversalclub.com. Se considerares que não tratámos bem os teus dados, podes apresentar reclamação junto da Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
6. Cookies
Usamos cookies técnicos, necessários para que funcione o que pedes: o da tua sessão e, se entrares com Google, um que dura dez minutos para concluir a entrada. As tuas preferências e a calculadora são guardadas no armazenamento do teu navegador.
Nas páginas públicas usamos também cookies de análise do Google Analytics (os que começam por «_ga», que duram até dois anos), só se os aceitares no aviso que aparece ao entrar. Dizem-nos quantas pessoas visitam o site, de que país e por que via chegam, sem te identificar. Não usamos cookies de publicidade.
Podes aceitá-los ou recusá-los, e mudar de ideias quando quiseres com o botão «Cookies» no canto inferior esquerdo; se os recusares, apagamo-los. Lembramos a tua escolha durante um ano.
7. Menores
O serviço destina-se apenas a maiores de 18 anos. Não tratamos conscientemente dados de menores.
8. Alterações
Se alterarmos esta política de forma que te afete, avisar-te-emos por e-mail antes de ser aplicada.