Traduzione fornita per comodità. In caso di dubbio o discrepanza, prevale la versione in spagnolo.

Condizioni d'uso

Versione del 20/10/2026

Queste condizioni regolano l'uso di reversalclub.com e l'abbonamento a Reversal Club («il servizio»). Creando un account o abbonandoti dichiari di averle lette e di accettarle. Se non sei d'accordo, non usare il servizio. Contatto: soporte@reversalclub.com.

1. Che cos'è Reversal Club

Un servizio di informazioni e strumenti per chi opera in borsa per conto proprio. Comprende:

• Un metodo a regole fisse di analisi tecnica intraday su azioni quotate al NASDAQ, spiegato nella guida.
• I segnali generati automaticamente da un sistema informatico applicando quelle regole: entrata, protezione a break even e uscita, con i relativi prezzi di riferimento. Sono gli stessi per tutti gli abbonati e vengono pubblicati senza tenere conto di chi li riceve.
• Strumenti di calcolo (stop loss e dimensione della posizione) e un registro in cui annotare le tue operazioni e consultare i tuoi report.

2. Che cosa non è Reversal Club

• Non è un broker. Non apriamo conti titoli, non riceviamo, trasmettiamo né eseguiamo ordini, non custodiamo denaro né titoli, non abbiamo accesso al tuo conto presso il tuo broker e non operiamo a tuo nome. Non abbiamo alcun rapporto con il tuo broker.
• Non è consulenza in materia di investimenti. Nulla di ciò che pubblichiamo è una raccomandazione personalizzata: non si basa sulla tua situazione economica, sulle tue conoscenze, sulla tua esperienza, sui tuoi obiettivi né sulla tua tolleranza al rischio, e non ti diciamo se un'operazione è adatta a te. Non rispondiamo a richieste individuali su cosa comprare o vendere.
• Non gestiamo denaro né portafogli di nessuno.
• Non siamo un'entità finanziaria. Non siamo un'impresa di investimento né una società di consulenza finanziaria, e non siamo iscritti né vigilati dalla CNMV, perché non prestiamo servizi di investimento. Se desideri una raccomandazione adatta a te, rivolgiti a un soggetto autorizzato: puoi consultarli su cnmv.es.

3. Le tue decisioni sono tue

• Ogni decisione di comprare, vendere, mantenere o non operare la prendi tu, e ogni ordine lo dai tu nel tuo broker. Sei l'unico responsabile delle tue decisioni di investimento e dei loro risultati, che tu segua o meno i segnali.
• Prima di operare, verifica nel tuo broker il prezzo, la liquidità, gli orari e le commissioni. Il prezzo di un segnale è quello che aveva il sistema al momento di generarlo; quello che ottieni tu può essere diverso.
• Gli strumenti di calcolo fanno i conti con i dati che inserisci tu. Controlla il risultato prima di usarlo: un dato sbagliato produce un risultato errato.
• Gli obblighi fiscali relativi alle tue operazioni sono a tuo carico.

4. Avvertenza sui rischi

• Operare in borsa, e in particolare nel brevissimo periodo, comporta un rischio elevato di perdere denaro. Puoi perdere una parte o la totalità di ciò che investi.
• Le perdite possono essere maggiori di quelle previste dallo stop: gap di prezzo, slippage, sospensioni dalle negoziazioni, mancanza di liquidità o malfunzionamenti del tuo broker o della tua connessione possono far sì che un ordine non venga eseguito al prezzo atteso.
• I segnali si riferiscono ad azioni a pronti. Se operi con leva, margine, CFD o altri derivati, le perdite possono superare il denaro che hai depositato.
• I risultati passati, teorici o reali, non garantiscono risultati futuri. Ci saranno serie di operazioni in perdita.
• Opera solo con denaro che puoi permetterti di perdere.

5. Nessuna garanzia di risultati

• L'abbonamento paga l'accesso alle informazioni e agli strumenti, non un risultato. Non promettiamo né garantiamo guadagni, un rendimento, una percentuale di successi né che riuscirai a evitare perdite.
• Non garantiamo che le regole siano corrette, complete o redditizie, né che continuino a funzionare quando cambiano le condizioni di mercato.
• I risultati pubblicati sono teorici: sono calcolati al prezzo di chiusura della candela da un minuto in cui esce ogni segnale, senza commissioni, slippage né imposte, e non corrispondono a operazioni con denaro reale. Vengono pubblicate tutte le operazioni del sistema, quelle in guadagno e quelle in perdita.

6. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge:

• Non rispondiamo delle perdite, dei danni o dei mancati guadagni derivanti dalle tue decisioni di investimento o dagli ordini che impartisci, sia che tu segua i segnali sia che non li segua, né del fatto di non aver operato.
• Non rispondiamo degli atti, dei malfunzionamenti o delle decisioni del tuo broker, dei mercati, dei fornitori di dati di quotazione né dei servizi di connessione, messaggistica o notifiche.
• Non rispondiamo di ritardi, interruzioni, segnali che arrivano tardi o non arrivano, né di errori nei dati di prezzo provenienti da terzi.
• Non rispondiamo dell'uso che fai degli strumenti di calcolo né dei dati che vi inserisci.
• In ogni altro caso, la nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti è limitata a quanto ci hai pagato per l'abbonamento nei dodici mesi precedenti al fatto che la origina.

Nulla di quanto sopra esclude o limita la responsabilità per dolo o colpa grave, per danni alla vita o alla salute, né qualsiasi altra che la legge non consenta di escludere o limitare, né i diritti che la normativa a tutela dei consumatori ti riconosce e a cui non si può rinunciare.

7. Conflitti di interesse

• Se chi gestisce Reversal Club ha una posizione aperta su un titolo quando esce un segnale su di esso, ciò sarà indicato nel segnale stesso.
• Reversal Club non riceve commissioni, pagamenti né alcun altro compenso da broker né dalle società le cui azioni compaiono nei segnali.
• I titoli non vengono scelti a mano: li seleziona il sistema applicando le regole. Ogni segnale riporta la propria data e ora.

8. Disponibilità del servizio

• Il servizio è fornito così com'è e secondo la sua disponibilità. Dipende da fornitori esterni (hosting, dati di quotazione, connessione, servizi di notifica del browser e di messaggistica), quindi un segnale può arrivare in ritardo o non arrivare. Non garantiamo che il servizio funzioni senza interruzioni né errori.
• Possiamo modificare le regole, gli strumenti o gli orari e sospendere il servizio per manutenzione. Se lo modifichiamo in modo da peggiorarlo in misura rilevante, ti avviseremo via email e potrai disdire. Se lo chiudiamo definitivamente, ti rimborseremo la parte non goduta del periodo già pagato.

9. Abbonamento e pagamenti

• Prezzo: 49 € al mese, imposte incluse. Il pagamento è gestito da Stripe; non vediamo né conserviamo i dati della tua carta.
• Rinnovo: l'abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese, con addebito sulla carta che hai indicato, finché non disdici. Se il prezzo cambia, ti avviseremo via email almeno 30 giorni prima e potrai disdire prima che venga applicato.
• Disdetta: quando vuoi, da «Il mio abbonamento» sul sito. Ha effetto alla fine del mese già pagato: fino ad allora mantieni l'accesso e non ti viene addebitato altro. I periodi già iniziati non vengono rimborsati, salvo nei casi previsti da queste condizioni o dalla legge.
• Recesso: abbonandoti chiedi espressamente che il servizio inizi immediatamente e riconosci che, una volta iniziato, perdi il diritto di recesso di 14 giorni (articolo 103.m della Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios).
• Fatture: le trovi in «Il mio abbonamento».

10. Il tuo account e uso consentito

• Per usare il servizio devi essere maggiorenne (più di 18 anni) e avere la capacità di contrarre.
• L'account è personale e non trasferibile. Custodisci la tua password: ciò che viene fatto con il tuo account si considera fatto da te.
• Non puoi rivendere, ridistribuire, pubblicare né condividere i segnali, la guida o gli strumenti, né copiarli in modo automatico, né usarli per fornire un servizio a terzi.
• Se violi queste condizioni, possiamo sospendere o chiudere il tuo account senza rimborso del periodo in corso. Risponderai dei danni causati dalla tua violazione e delle pretese di terzi che ne derivino, come quelle di chi operi con segnali che gli hai passato tu.

11. Proprietà intellettuale

I testi, la guida, i segnali, il design, il codice e gli strumenti appartengono a Reversal Club o ai suoi licenzianti. L'abbonamento ti concede un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile, finché è attivo. Non ti cede alcun altro diritto.

12. Modifiche a queste condizioni

Possiamo modificare queste condizioni. Se la modifica ti riguarda, ti avviseremo via email almeno 30 giorni prima che venga applicata. Se non sei d'accordo, puoi disdire prima di quella data; se continui a usare il servizio dopo, si intende che accetti la nuova versione.

13. Se una clausola non è valida

Se un giudice o un'autorità dichiara che una clausola non è valida, il resto delle condizioni resta in vigore e quella clausola si applicherà nella misura in cui la legge lo consente.

14. Legge applicabile e foro competente

Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Se sei un consumatore, puoi agire davanti ai tribunali del tuo domicilio e conservi la tutela che ti riconosce la legge del tuo paese di residenza.