Traduction fournie à titre indicatif. En cas de doute ou de divergence, la version espagnole prévaut.

Conditions d'utilisation

Version du 20/10/2026

Les présentes conditions régissent l'utilisation de reversalclub.com et l'abonnement à Reversal Club (« le service »). En créant un compte ou en vous abonnant, vous déclarez les avoir lues et les accepter. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le service. Contact : soporte@reversalclub.com.

1. Ce qu'est Reversal Club

Un service d'information et d'outils destiné à ceux qui interviennent en bourse pour leur propre compte. Il comprend :

• Une méthode à règles fixes d'analyse technique intraday sur des actions cotées au NASDAQ, expliquée dans le guide.
• Les signaux générés automatiquement par un système informatique en appliquant ces règles : entrée, protection au break even et sortie, avec leurs prix de référence. Ils sont identiques pour tous les abonnés et sont publiés sans tenir compte de la personne qui les reçoit.
• Des outils de calcul (stop loss et taille de position) et un registre pour noter vos propres opérations et consulter vos rapports.

2. Ce que Reversal Club n'est pas

• Ce n'est pas un courtier. Nous n'ouvrons pas de comptes-titres, nous ne recevons, ne transmettons ni n'exécutons d'ordres, nous ne conservons ni argent ni titres, nous n'avons pas accès à votre compte chez votre courtier et nous n'opérons pas en votre nom. Nous n'avons aucun lien avec votre courtier.
• Ce n'est pas du conseil en investissement. Rien de ce que nous publions n'est une recommandation personnalisée : elle ne repose ni sur votre situation financière, ni sur vos connaissances, votre expérience, vos objectifs ou votre tolérance au risque, et nous ne vous disons pas si une opération est adaptée à votre cas. Nous ne répondons pas aux demandes individuelles sur ce qu'il faut acheter ou vendre.
• Nous ne gérons ni l'argent ni le portefeuille de personne.
• Nous ne sommes pas un établissement financier. Nous ne sommes ni une entreprise d'investissement ni une société de conseil financier, et nous ne sommes ni enregistrés auprès de la CNMV ni supervisés par elle, car nous ne fournissons pas de services d'investissement. Si vous souhaitez une recommandation adaptée à votre situation, adressez-vous à un établissement agréé : vous pouvez les consulter sur cnmv.es.

3. Vos décisions vous appartiennent

• Chaque décision d'acheter, de vendre, de conserver ou de ne pas intervenir, c'est vous qui la prenez, et chaque ordre, c'est vous qui le passez chez votre courtier. Vous êtes seul responsable de vos décisions d'investissement et de leurs résultats, que vous suiviez les signaux ou non.
• Avant d'intervenir, vérifiez le prix, la liquidité, les horaires et les frais chez votre courtier. Le prix d'un signal est celui qu'avait le système au moment de le générer ; celui que vous obtiendrez peut être différent.
• Les outils de calcul effectuent leurs calculs à partir des données que vous saisissez. Vérifiez le résultat avant de l'utiliser : une donnée erronée produit un résultat faux.
• Les obligations fiscales liées à vos opérations vous incombent.

4. Avertissement sur les risques

• Intervenir en bourse, et en particulier à très court terme, comporte un risque élevé de perte en capital. Vous pouvez perdre tout ou partie de ce que vous investissez.
• Les pertes peuvent dépasser celles prévues par le stop : gaps de prix, glissement, suspensions de cotation, manque de liquidité ou défaillances de votre courtier ou de votre connexion peuvent empêcher qu'un ordre soit exécuté au prix attendu.
• Les signaux portent sur des actions au comptant. Si vous utilisez l'effet de levier, la marge, des CFD ou d'autres produits dérivés, vos pertes peuvent dépasser l'argent que vous avez déposé.
• Les résultats passés, théoriques ou réels, ne garantissent pas les résultats futurs. Il y aura des séries d'opérations perdantes.
• N'investissez que l'argent que vous pouvez vous permettre de perdre.

5. Aucune garantie de résultat

• L'abonnement paie l'accès à l'information et aux outils, pas un résultat. Nous ne promettons ni ne garantissons des gains, une rentabilité, un taux de réussite, ni que vous éviterez les pertes.
• Nous ne garantissons pas que les règles soient correctes, complètes ou rentables, ni qu'elles continuent de fonctionner lorsque les conditions de marché changent.
• Les résultats publiés sont théoriques : ils sont calculés au prix de clôture de la bougie d'une minute où sort chaque signal, sans frais, glissement ni impôts, et ne correspondent pas à des opérations réalisées avec de l'argent réel. Toutes les opérations du système sont publiées, celles qui gagnent comme celles qui perdent.

6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi :

• Nous ne répondons pas des pertes, dommages ou manques à gagner résultant de vos décisions d'investissement ou des ordres que vous passez, que vous suiviez les signaux ou non, ni du fait de ne pas avoir opéré.
• Nous ne répondons pas des actes, défaillances ou décisions de votre courtier, des marchés, des fournisseurs de données de cotation ni des services de connexion, de messagerie ou de notifications.
• Nous ne répondons pas des retards, interruptions, signaux arrivés en retard ou jamais arrivés, ni des erreurs dans les données de prix provenant de tiers.
• Nous ne répondons pas de l'usage que vous faites des outils de calcul ni des données que vous y saisissez.
• Dans tous les autres cas, notre responsabilité totale envers vous est limitée aux sommes que vous nous avez versées pour l'abonnement au cours des douze mois précédant le fait qui l'engage.

Rien de ce qui précède n'exclut ni ne limite la responsabilité pour dol ou faute grave, pour atteinte à la vie ou à la santé, ni aucune autre responsabilité que la loi ne permet pas d'exclure ou de limiter, ni les droits que la réglementation sur la consommation vous reconnaît et auxquels il n'est pas possible de renoncer.

7. Conflits d'intérêts

• Si la personne qui gère Reversal Club détient une position ouverte sur une valeur au moment où un signal la concernant est émis, cela sera indiqué dans le signal lui-même.
• Reversal Club ne perçoit ni commissions, ni paiements, ni aucune autre rémunération de la part de courtiers ou des sociétés dont les actions apparaissent dans les signaux.
• Les valeurs ne sont pas choisies à la main : c'est le système qui les sélectionne en appliquant les règles. Chaque signal porte sa date et son heure.

8. Disponibilité du service

• Le service est fourni en l'état et selon sa disponibilité. Il dépend de prestataires externes (hébergement, données de cotation, connexion, services de notifications du navigateur et de messagerie), de sorte qu'un signal peut arriver en retard ou ne pas arriver. Nous ne garantissons pas que le service fonctionne sans interruption ni erreur.
• Nous pouvons modifier les règles, les outils ou les horaires, et interrompre le service pour maintenance. Si nous le modifions d'une manière qui le dégrade sensiblement, nous vous en informerons par e-mail et vous pourrez résilier. Si nous le fermons définitivement, nous vous rembourserons la partie non utilisée de la période déjà payée.

9. Abonnement et paiements

• Prix : 49 € par mois, taxes comprises. Le paiement est géré par Stripe ; nous ne voyons ni ne conservons les données de votre carte.
• Renouvellement : l'abonnement se renouvelle automatiquement chaque mois, par prélèvement sur la carte indiquée, jusqu'à ce que vous résiliiez. Si le prix change, nous vous en informerons par e-mail au moins 30 jours à l'avance, et vous pourrez résilier avant qu'il ne s'applique.
• Résiliation : quand vous le souhaitez, depuis « Mon abonnement » sur le site. Elle prend effet à la fin du mois déjà payé : jusque-là, vous conservez l'accès et vous n'êtes plus débité. Les périodes déjà entamées ne sont pas remboursées, sauf dans les cas prévus par les présentes conditions ou par la loi.
• Rétractation : en vous abonnant, vous demandez expressément que le service commence immédiatement et reconnaissez qu'une fois commencé, vous perdez le droit de rétractation de 14 jours (article 103.m de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, loi générale espagnole de protection des consommateurs et usagers).
• Factures : elles sont disponibles dans « Mon abonnement ».

10. Votre compte et utilisation autorisée

• Pour utiliser le service, vous devez être âgé d'au moins 18 ans et avoir la capacité de contracter.
• Le compte est personnel et incessible. Gardez votre mot de passe en lieu sûr : tout ce qui est fait avec votre compte est réputé fait par vous.
• Vous ne pouvez pas revendre, redistribuer, publier ni partager les signaux, le guide ou les outils, ni les copier de manière automatisée, ni les utiliser pour fournir un service à des tiers.
• Si vous ne respectez pas les présentes conditions, nous pouvons suspendre ou fermer votre compte sans remboursement de la période en cours. Vous serez responsable des dommages causés par ce manquement et des réclamations de tiers qui en découlent, comme celles de quelqu'un qui opère avec des signaux que vous lui avez transmis.

11. Propriété intellectuelle

Les textes, le guide, les signaux, le design, le code et les outils appartiennent à Reversal Club ou à ses concédants de licence. L'abonnement vous confère un droit d'utilisation personnel, non exclusif et incessible, tant qu'il est actif. Il ne vous cède aucun autre droit.

12. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons modifier les présentes conditions. Si la modification vous concerne, nous vous en informerons par e-mail au moins 30 jours avant son application. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez résilier avant cette date ; si vous continuez à utiliser le service ensuite, vous êtes réputé accepter la nouvelle version.

13. Nullité d'une clause

Si un juge ou une autorité déclare qu'une clause n'est pas valable, le reste des conditions demeure en vigueur, et cette clause s'appliquera dans la mesure permise par la loi.

14. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile et vous conservez la protection que vous accorde la loi de votre pays de résidence.